#####Bonjour, moi c'est Amanda!-----Hi, I am Amanda!#####
#####Je suis la personne en arrière de toutes les créations de l'Atelier des Chênes. Je vis au Lac-Saint-Jean!-----I am the person behind all the creations of Atelier des Chênes. I live in Lac-Saint-Jean!#####
#####Je suis maman à la maison de deux jeunes enfants. Lorsque j'ai un peu de temps pour moi, je suis en train de créer de nouvelles choses ou d'en terminer d'autres.-----I am a stay-at-home mom of two young children. When I have some time for myself, I'm creating new things or finishing others.#####
#####J'ai ouvert cette boutique voulant partager mes créations. Et soyons honnête, j'ai tellement de projets que je ne peux pas tous les garder.-----I opened this shop wanting to share my creations. And let's be honest, I have so many projects that I can't keep them all.#####
#####La boutique porte ce nom car j'ai toujours nommé mon espace de création l'atelier. Aussi, mon nom de famille est Deschênes. Ainsi dire, le nom Atelier des Chênes me paraît tous simplement naturel.-----The shop is so named because I've always called my creative space the "atelier"(workshop in french). Also, my last name is Deschênes. In other words, the name Atelier des Chênes seems simply natural to me.#####
Panier-----Cart